Finding their bearings amid choppy seas

https://www.defencepioneer.sg/images/default-source/2bfc39f6-5a2f-47ef-976a-5d3ce9be7f25/12jun24_news1_photo1_updated-(1)cabbde7b-45af-4bba-b362-a7c375720055.jpg?sfvrsn=89dcc367_1 https://www.defencepioneer.sg/pioneer-articles/12jun24_news1_zh
https://www.defencepioneer.sg/pioneer-articles/12jun24_news1_zh
与TAN(坦)克兵会面
12 Jun 2024 | PEOPLE

与TAN(坦)克兵会面

Aaron Tan少校、Jarvis Tan三级准尉和Gavin Tan上士长都是装甲兵。他们的父亲Tan Chin Soon先生也曾在装甲编队服役。难怪他们是真正的Tan(坦)克兵!

// 撰文:张景婷// 照片:林继声  及承蒙受访者友情提供

Tan一家人对坦克并不陌生。这一切都始于父亲Tan Chin Soon,他于1977年加入了装甲编队。

现年64岁的他曾是退役的AMX-13型坦克的坦克指挥官,最后获得上士军阶,在陆军中服役六年。

二十多年后,老二Jarvis Tan三级准尉在长辈Tan先生的影响下于2008年2月签约。

现年36岁的他是第八装甲旅(8 SAB)的一名情报准尉,在诸如彼埃欧尼斯装甲战车(AFV)、猎人型装甲战车、超越型M113装甲战车和豹2SG型主战坦克等平台上接受训练。

尽管出于不同的原因加入,(左起)Tan三级准尉、Tan少校和Tan上士长最终在装甲编队中找到了自己的使命。

同年,大儿子Aaron Tan少校也加入了装甲家族。

最为第四装甲旅的一名情报官,Tan少校在见习军官课程中签约,因为他喜欢在军队中的挑战如何增强了他的应变能力和领导能力。38岁的他在彼埃欧尼斯装甲战车和和豹2SG型主战坦克上接受过训练。

至于Gavin Tan上士长,这位最小的弟弟在2016年被Tan少校“拖”去接受装甲军面试。

接下来,他就应召入伍参加了基本军事训练(BMT)。[编辑指出:他曾在新加坡警察部队参加国民服役]

这位30岁的他目前在装甲学校的专业军士训练联担任组指导员。Tan上士长也专注于彼埃欧尼斯装甲战车和猎人型装甲战车。

在我们的父亲节特别节目中,您可以了解到Tan兄弟仨人是如何处理工作和家庭 (兄弟仨人和妻子孩子都住在Tan先生的家里)!

回想过去:Tan先生(左)在新加坡装甲团第40营服役期间与炮手战友合影。

Tan先生,您似乎参与了决定您儿子们加入装甲编队的职业选择。是真的吗?

Tan先生:我鼓励Jarvis签约,因为在我那个年代,只要你不犯错误,参军被视为“金饭碗”。

当时,我是新加坡装甲团第40营的新兵,我与其他新兵同伴的关系非常密切。所以我们决定一起签约。

Gavin:对我来说,我爸爸无法接受我在完成国民服役后的两年里无所事事,所以,他让Aaron为我安排了一次面试。

我仍然记得那个早晨。早上9点,Aaron把我叫醒,一路带我到双溪格当军营,在那里我接受了两名装甲人员的面试。接下来我就收到了录取通知书,不得不加入基本军事训练。真实的故事。

2008年10月,Tan三级准尉(左二)与母亲Lee Song Eong女士(最左)、Tan少校(右二)和Tan先生(最右)在双溪格当军营举行的见习士官结业检阅礼上合影。

哇。Gavin上士长,对于您自己不得不经历“第二次国民服役”,您介意吗?

Gavin:我其实很喜欢参加基本军事训练,因为我更喜欢实地工作。我喜欢挥汗如雨和在户外训练。回想我在新加坡警察部队的国民服役岁月,当时我在办公室里坐上整整一周,这真的不是我喜欢的事情。

2016年12月,Tan的家人在Gavin Tan上士长(右二)的学员家庭联谊日上到场支持他。

那么,您的哥哥们有没有给您一些在装甲训练中生存的建议?

Aaron:我们为他做好了心理准备,并分享了我们作为装甲受训者所经历的个人经历。

你猜怎么着?当Gavin是专业军士训练联的装甲学员时,Jarvis是其中一名指导员。

Gavin:那是最糟糕的!因为Jarvis是一名很优秀的组指导员,所以其他指导员会要求我达到他的标准。例如,他们会给我一个职务,并且他们希望我和他一样好,甚至是更好。

Jarvis:作为哥哥,我从不教他如何把事情做好。这实际上更多的是与他分享我们的经验;他可以尝试其他方法。因为每个人做事的方式都不一样,我的方式可能和他上司的不一样。

就在你身边:当Tan上士长在专业军士训练联作为装甲学员期间,Tan三级准尉(右)担任组指导员。Tan上士长于2017年2月毕业。

你喜欢自己工作的哪些方面?

Gavin:也许我最美好的回忆是我在炮术联队时发射高口径武器。

我也是第一批在猎人型装甲战车发射反坦克导弹的小组人员之一。在猎人型装甲战车准备服役之前,我们对武器进行了试验和测试。

在我目前的职位上,我正在训练装甲兵学员。由于所有的实弹射击和关键训练都在周末进行,我的大部分周末都“泡汤”了。但因为我这么做是为了我的家庭,我不介意牺牲。

Aaron:作为一名情报官,我很享受从完成任务中获得的成就感。我还可以接触到国家级的任务,并学习如何为各营提供便利。

我最喜欢的是有机会指导年轻的军官 – 我喜欢对他们进行指导、培养和传授知识。

既然你们仍然住在同一所房子里,你们会一起锻炼吗?

Aaron:我们都有不同的兴趣 – Jarvis喜欢做高强度间歇训练(HIIT ),Gavin喜欢跑步,我喜欢健身。

我们都在一天中的不同时间进行锻炼,因为我们有不同的工作时间表。

但有一件事我们总是一起做 – 和妈妈打麻将!我们训练我们的思维和心理运动技能。(笑着)

去年在澳大利亚举行的袋鼠演习中,Tan少校(最右)与他的同事和第四装甲旅指挥官(中)。

在家里的谈话怎么样?你们会谈论工作中发生的事情吗?

Tan先生:大多时候会!(轻声地笑)吃饭时,他们会谈论他们的军营或同事,因为他们都在相同的编队中,所以他们往往会更容易讲述,并对彼此的同事更加了解。

Aaron:Jarvis和我在同一个职能小组,所以我们倾向于在工作中相互帮助…并相互学习。

但对于Gavin来说,更多的是分享故事和如何与学员们相处的人生建议。

从接受新的挑战到结识和指导初级学员,Tan氏兄弟在工作中找到了不同类型的满足感。

在装甲编队中,是什么让你们继续工作的?

Aaron:我喜欢指导初级学员,所以我花了很多时间参与进来,就他们如何克服障碍提供建议和解决方案。这是让我坚持下去的原因之一。

Jarvis:我结识了各行各业的人,我看到了不同世代的人在思考和做事方式上的差异,我喜欢向他们学习。

Gavin:我喜欢挑战。每当有新的平台出现时,我总是第一个主动学习,我喜欢接受任何挑战。

父亲的骄傲:Tan先生为他的三个儿子都在陆军服役并表现良好而感到骄傲。

既然是父亲节,Tan先生,您为您的儿子们所取得的成就感到骄傲吗?

Tan先生:是的,当然。作为父母,当你的儿子还小的时候,你会担心他们会和品行不端的人混在一起。所以我真的很高兴他们选择了陆军作为职业,因为这个职业稳定且有益。

最终,这条路是他们的,他们想如何走这条路取决于他们自己。

我很自豪地说,我的三个儿子都在陆军服役,我的朋友圈都知道这件事。我很引以为荣。

Suggested Reading
Feature
国庆庆典的幕后准备工作
COMMUNITY
28 Aug 2025

She used to serve on the 数月的辛勤付出与周末的全力投入,全都是为了新加坡这场最盛大的生日庆典。让我们来看看今年国庆庆典的幕后准备工作!

投身新加坡国防事业的青年人才
PEOPLE
13 Aug 2025

今年共有 82 名有抱负的青年学生获得国防奖学金奖。

在邻里社区举办的新加坡六十周年派对
COMMUNITY
10 Aug 2025

国庆日虽已落幕,但全岛的庆典活动仍延续至周末!

Cover story
新加坡六十岁生日快乐!
COMMUNITY
09 Aug 2025

新加坡六十周年之际,让我们重温今年最大生日狂欢的亮点!从政府大厦前大草场到滨海湾,再到全岛各处,2025 年国庆庆典以绚丽烟花、新加坡武装部队的精彩演出和盛大表演惊艳了全体新加坡人。

Feature
创新先锋
TECHNOLOGY
30 Jul 2025

She used to serve on the 今年颁发了 11 项国防部长奖,以表彰国防部和新加坡武装部队人员的创新,这些创新提高了工作效率并改善更为安全的工作条件。

Feature
迈向新征程的巨大跨越
PEOPLE
29 Jul 2025

She used to serve on the 职业转型从来不易,但对于在职业生涯中期的 Jessica Ho 四级军事专才和 V. Yoginita 四级军事专才来说,跳出舒适圈加入新加坡武装部队正是她们所期望的。

国防部志愿者因对新加坡国防的贡献而受到表彰
COMMUNITY
24 Jul 2025

这些志愿者在提升公众对国防事务的认知和激发公众对国民服役的支持方面发挥着关键作用。

从审计师到空战军官
PEOPLE
23 Jul 2025

Liz Voon 中尉放下财务审计工作,投身于空防任务。在国锋报 “从办公桌到战地” 系列中,让我们来认识这位中途转行的军官 – 她离开 “四大” 会计师事务所,在新加坡空军部队中追寻人生目标!

2025 年国庆庆典舰队表演在滨海湾进行
COMMUNITY
19 Jul 2025

此次海上表演活动是今年国庆庆典特别机动部队的一部分,与在政府大厦前大草场上空的空中飞行表演和沿圣安德鲁路的地面列队行进相结合。

当工程创新邂逅国防
PEOPLE
16 Jul 2025

Joshua Tay 五级军事专才将过去18 年其在多个领域积累的专业技能带到国防数码防卫与情报军部队。在国锋报最新一期 “从办公桌到战场” 系列中,来认识这位在职业生涯中期入伍的军事专才!