新加坡六十周年之际，让我们重温今年最大生日狂欢的亮点！从政府大厦前大草场到滨海湾，再到全岛各处，2025 年国庆庆典以绚丽烟花、新加坡武装部队的精彩演出和盛大表演惊艳了全体新加坡人。
Relive the highlights of the year’s biggest birthday bash as Singapore turns 60! From the Padang to the Bay and across the island, NDP 2025 wowed Singaporeans with stunning fireworks, thrilling displays from the SAF and grand performances.
2025年国庆庆典演出从政府大厦前大草场扩展到滨海湾
The maritime display is part of this year’s special NDP mobile column, joining the aerial flypast over the Padang and the drive-past along St Andrew’s Road.
Paparan maritim adalah sebahagian daripada kontinjen kenderaan NDP khas tahun ini, menyertai terbang lalu udara di atas Padang dan pandu lalu di sepanjang St Andrew’s Road.
Pertunjukan NDP tahun ini akan menjadi ekstravaganza muzikal dengan lebih 3,000 penghibur, lapan terapung darat dan air, dan pentas mudah alih terbesar yang pernah digunakan dalam sejarah NDP!
The sky’s the limit when it comes to putting on a spectacular National Day Parade (NDP) aerial display for Singapore’s Diamond Jubilee.
国庆日虽已落幕，但全岛的庆典活动仍延续至周末！
此次海上表演活动是今年国庆庆典特别机动部队的一部分，与在政府大厦前大草场上空的空中飞行表演和沿圣安德鲁路的地面列队行进相结合。
