虎膏军事演习中的首次排爆场景

1_D520093 https://www.defencepioneer.sg/images/default-source/_migrated_cn/1_d520093.jpg?sfvrsn=aaabdfd5_2 https://www.defencepioneer.sg/pioneer-articles/虎膏军事演习中的首次排爆场景
https://www.defencepioneer.sg/pioneer-articles/虎膏军事演习中的首次排爆场景
虎膏军事演习中的首次排爆场景
17 Jul 2019 | OPS & TRAINING

虎膏军事演习中的首次排爆场景

// 报道:谭慧莹

// 编辑:蔡顺来

来自新加坡陆军和美国陆军的士兵正在模拟环境中一起进行训练。突然,敌军来袭。新加坡和美国奉命组成一支联合特遣部队以制服入侵者。

这是第39届虎膏军事演习中出现的场景,该演习是新加坡与美国军队之间持续时间最久的双边军事演习。

这次演习首次对简易爆炸装置,如炸弹和诡雷作出协调响应。这包括来自新加坡战斗工兵团第36营和美国陆军第303爆炸军械拆除营的军事人员组成综合小组。

一年一度的旅级虎膏军事演习于7月8日至19日在新加坡举行。

它涉及来自两军的约800名士兵,其中包括来自第76新加坡步兵旅和第5新加坡步兵营以及美国陆军第33步兵旅战斗小组、第2-130步兵营和1-23史崔克排的军事人员。

本次演习以今天在慕莱城市战争训练中心进行的综合城市行动袭击达到高潮。  在为期两天的野外训练军事演习中,一支由美国和新加坡士兵组成的混合营突袭并接管了敌占市区。  

他们得到了联合爆炸军械拆除小组和新加坡武装部队攻击与监视任务队(简称STORM)以及美国火力支援小组的支持。

轻装步兵组长Harith Afiq Bin Azman三级上士所在排与美国陆军第33步兵旅战斗小组的一个排协同合作,他说双方携手合作以确保占有目标。

"(美国士兵)在房间清障操练中非常有经验且顺畅……我可以看出这是因为他们有丰富的战斗经验,"这位现年23岁的他说。

同样,现年23岁来自1-23斯瑞克排的David Mayle上士指出,该部队在演习中反应迅速且高效。

"当我们的史崔克(战斗车辆)停下来进行压制射击时……步兵小组已经对该区域完成清障,并且他们正在将‘伤员’转移出去,"他说。

为了本次军事演习,在慕莱城市战争训练中心的所有武器、士兵、车辆及建筑物都装有激光标签,以便作战指挥部的指挥官能够看到地面上的状况。

这也帮助他们检查敌人被击倒的地方以及伤员人数最多的地方。

夏威夷陆军国民警卫队参谋长Stephen Logan上校说:"这是一个非常先进的城市训练中心,我们有幸在过去几年里参加了这项军事演习……它为我们将新加坡与美国陆军联合起来共同参与演习提供了一个绝好的机会。"

在城市突击演习的预备阶段,来自两军的士兵参加了知识和技能分享会,其中包括新加坡士兵对史崔克进行训练以及美国士兵对泰莱斯轮式装甲运兵车进行训练。

还为美国军队提供了森林求生训练。

于1981年首次举办的虎膏军事演习是新加坡陆军与外国军队进行的最为持久的双边军事演习。

Suggested Reading
为国民服役超出职责范围
OPS & TRAINING
17 Jul 2019

从提升体格军务等级到延长国民服役,再到支持战备军人员工,Chong Wee Yeat上尉(国民服役)为国民服役超越职责的付出。

Feature
2025年国庆庆典承诺为新加坡六十周年举行更盛大、更精彩的生日庆典
OPS & TRAINING
17 Jul 2019

今年的国庆庆祝活动从政府大厦前大草场延伸至滨海湾和中心地带,有群众最喜爱的机动纵队,还有红狮和海军潜水员的联合跳伞等新亮点。

陈先生首次以国防部长身份巡视新武装部队单位,观看战备训练
OPS & TRAINING
17 Jul 2019

陈先生首次以国防部长身份巡视了新加坡武装部队各军种高度战备单位的训练,以及新加坡空军部队正在进行的一项军事演习。

在孤独中寻找力量
OPS & TRAINING
17 Jul 2019

Bai Hong Rui三级上士分享他回到新加坡参加国民服役的故事,以及他如何独自应对开启一段陌生旅程的挑战。

逐梦蓝天
OPS & TRAINING
17 Jul 2019

航空爱好者Zaqeerul Iman和Batra Garv见习士官将他们的童年飞行梦想变成了现实。

Feature
一位母亲对儿子和大海的热爱
OPS & TRAINING
17 Jul 2019

Lily Tan二级志愿军于2018年加入新加坡武装部队志愿军团,既是为了成为两个儿子的榜样,也是为了追求她对海军的热情。

新加坡海军部队采购新型潜水艇与无人驾驶舰艇
OPS & TRAINING
17 Jul 2019

新加坡海军部队签署合同,增购两艘长胜级潜水艇以及引入一套新型无人驾驶猎雷系统,以取代其勿洛级猎雷艇。

Feature
新加坡军队与美国海军陆战队在双边军事演习中训练
OPS & TRAINING
17 Jul 2019

来自新加坡武装部队和美国海军陆战队约800名士兵参加了今年的英勇标志演习,这是一次为期10天的联合演习,以在新加坡武装部队军训学院进行的城市攻击行动落幕。

新加坡武装部队通过巡回展览庆祝其成立六十周年
OPS & TRAINING
17 Jul 2019

国防数码防卫与情报军部队成立两个指挥部以应对网络威胁
OPS & TRAINING
17 Jul 2019

随着网络威胁的频率、复杂性和规模令人担忧地增长,对于新加坡武装部队而言,加强其数码防御能力比以往都更为重要。