PERGI SENDIRIAN BUKAN JAWAPAN KEPADA KETIDAKAMANAN – ENCIK CHAN

https://www.defencepioneer.sg/images/default-source/_migrated_my/1jun25_news1_photo1_ms.jpg?sfvrsn=b3cacdf9_1 https://www.defencepioneer.sg/pioneer-articles/1jun25_news1_ms
https://www.defencepioneer.sg/pioneer-articles/1jun25_news1_ms
PERGI SENDIRIAN BUKAN JAWAPAN KEPADA KETIDAKAMANAN – ENCIK CHAN
01 Jun 2025 | DIPLOMACY

PERGI SENDIRIAN BUKAN JAWAPAN KEPADA KETIDAKAMANAN – ENCIK CHAN

// CERITA OLEH NICOLE YONG / FOTO OLEH JURUFOTO PIONEER

Dialog Shangri-La ke-22, yang diadakan di Singapura dari 30 Mei hingga 1 Jun, menyediakan platform terbuka untuk menteri, pegawai pertahanan dan ahli akademik untuk membincangkan isu pertahanan dan pertukaran perspektif.

“Pergi sendirian bukanlah jawapan kepada ketidakamanan”, tegas Menteri Pertahanan Encik Chan Chun Sing pada Dialog Shangri-La (SLD), yang diadakan dari 30 Mei hingga 1 Jun. Ini adalah salah satu perkara utama beliau pada ucapannya di sidang pleno keenam pada 1 Jun.

Sidang kemuncak pertahanan tahunan ini menandakan edisi ke-22nya dianjurkan oleh Singapura, dengan edisi tahun ini menyaksikan 47 negara hadir - 40 perwakilan peringkat Menteri, lebih daripada 20 perwakilan peringkat Panglima Pasukan Pertahanan, dan lebih daripada 20 pegawai kanan pertahanan.

Ini juga merupakan SLD pertama Encik Chan sebagai menteri pertahanan.

Inilah perkara yang berlaku pada acara tiga hari itu:

Encik Chan (dua dari kanan) bertemu dengan Menteri Pertahanan Malaysia Dato' Seri Mohamed Khaled Nordin (dua dari kiri) di luar padang pada 30 Mei.

Mengejar keselamatan dan kemakmuran bersama

Bercakap pada sesi pleno SLD keenam pada 1 Jun, Encik Chan menekankan tiga perkara:

Negara harus mengejar keselamatan kolektif, bukan hanya keselamatan individu. Menyedari bahawa negara-negara cenderung untuk mengurangkan pergantungan mereka kepada orang lain untuk mengurangkan risiko, Encik Chan mengingatkan semua bahawa berjalan sendirian bukanlah jawapan kepada ketidakamanan.

Beliau menambah bahawa usaha untuk menjaga keselamatan individu mesti dilaksanakan dengan komitmen yang teguh kepada undang-undang dan norma antarabangsa. "Jika tidak ada kepercayaan bahawa negara akan bertindak mengikut 'peraturan' ini, maka usaha untuk keselamatan seseorang dengan mudah boleh membawa kepada rasa tidak selamat yang lebih besar pada orang lain," katanya.

Kedua, Encik Chan berkata bahawa kerjasama antarabangsa dan diplomasi yang berkesan mesti bermula dengan keyakinan domestik. "Membuat luaran isu domestik seseorang tidak boleh menjadi penyelesaian kepada cabaran domestik seseorang."

Beliau berkata bahawa perpaduan domestik dan dasar yang jelas membolehkan negara membina kredibiliti, dan bahawa "lebih mudah untuk bekerja dan berunding dengan rakan kongsi yang boleh dipercayai".

Encik Chan (kanan) bertemu dengan Naib Menteri Pertahanan Indonesia Donny Ermawan Taufanto di luar padang pada 31 Mei.

Ketiga, semua negeri mempunyai tanggungjawab untuk menegakkan aturan global untuk faedah bersama. “Bagi Singapura, kami percaya bahawa berpihak tanpa mengira isu dan konteks menimbulkan ketidakrelevanan,” kata Encik Chan.

"Sekiranya kita perlu memilih pihak, semoga kita memilih sisi prinsip - prinsip yang menegakkan aturan global, di mana kita tidak turun ke dalam hukum rimba, di mana yang perkasa melakukan apa yang mereka mahu dan yang lemah mesti menderita."

Encik Chan kemudian mengulangi komitmen Singapura terhadap perintah ekonomi dan keselamatan global: “Singapura akan memilih sisi prinsip yang menggalakkan perintah ekonomi dan keselamatan global yang lebih bersepadu yang ditunjangi oleh undang-undang antarabangsa dan kesaksamaan berdaulat, di mana negeri – besar dan kecil – mempunyai peluang yang adil untuk bersaing dan boleh meningkatkan kehidupan rakyat kita melalui perdagangan dan bukannya peperangan.”

Encik Chan (kiri) dan Timbalan Perdana Menteri Australia dan Menteri Pertahanan Richard Marles bertemu untuk sesi berbasikal di sekitar kawasan Marina Bay pada pagi 1 Jun.

Menubuhkan dialog yang membina

Sepanjang tiga hari, Encik Chan bertemu dengan menteri-menteri dari negara-negara seperti Malaysia, Indonesia, New Zealand, Jepun dan Amerika Syarikat (AS).

Pada pagi 1 Jun, beliau bertemu dengan Timbalan Perdana Menteri Australia dan Menteri Pertahanan Richard Marles untuk sesi berbasikal melalui kawasan Marina Bay Singapura.

Encik Chan juga menjadi tuan rumah kepada menteri-menteri dan wakil mereka pada dua perbincangan meja bulat pada 31 Mei dan 1 Jun.

Semasa sesi tersebut, para perwakilan membincangkan pelbagai isu, termasuk kepentingan masyarakat antarabangsa untuk bekerjasama dan bagaimana negara-negara harus berusaha untuk mewujudkan daya tahan dalam menghadapi cabaran yang muncul.

Encik Chan menerangkan perbincangan meja bulat dengan satu perkataan: Amanah.

"Tanpa tahap kepercayaan asas itu, amat sukar bagi orang ramai untuk bekerjasama antara satu sama lain, berkongsi maklumat antara satu sama lain, dan membantu satu sama lain memeriksa titik buta kita."

Encik Chan (dua dari kanan) menganjurkan sarapan pagi untuk Menteri-menteri Pertahanan bagi Pengaturan Pertahanan Lima Kuasa pada pagi 31 Mei di luar SLD.

Menteri-menteri daripada Pengaturan Pertahanan Lima Kuasa juga bertemu semasa sarapan pagi pada 31 Mei di mana mereka mengesahkan komitmen negara mereka terhadap Pengaturan itu.

Hadir sama Menteri Pertahanan Malaysia Dato' Seri Mohamed Khaled Nordin, Menteri Pertahanan New Zealand Judith Collins KC, Menteri Negara (Menteri Dewan Pertuanan) United Kingdom Lord Vernon Coaker, dan Timbalan Perdana Menteri Australia dan Menteri Pertahanan Richard Marles.

S'pura dan Perancis memperkukuh perkongsian pertahanan dua hala

Pada 30 Mei, Encik Chan dan Menteri Angkatan Tentera Perancis, Encik Sébastien Lecornu, bertukar Perisytiharan Hasrat untuk Kerjasama Pertahanan Yang Dipertingkatkan, Surat Hasrat Kerjasama Perisikan Buatan Pertahanan, dan Pindaan kepada Pengaturan Pentadbiran mengenai Kerjasama Teknologi Pertahanan.

Encik Chan (kanan) dan Menteri Angkatan Tentera Perancis Sébastien Lecornu (kiri). Pertukaran itu disaksikan oleh Perdana Menteri Lawrence Wong (kanan sekali) dan Presiden Emmanuel Macron (kiri sekali). [Foto: MDDI]

Pertukaran itu disaksikan oleh Perdana Menteri Lawrence Wong dan Presiden Republik Perancis, Emmanuel Macron sebagai sebahagian daripada Lawatan Negara Presiden Macron.

S'pura, AS mengesahkan hubungan pertahanan yang telah lama terjalin

Encik Chan dan Setiausaha Pertahanan AS Pete Hegseth bertemu semasa sarapan pagi pada 30 Mei, mengesahkan hubungan pertahanan dua hala yang telah lama terjalin dan perkongsian yang saling menguntungkan antara Singapura dan AS.。

Kedua-dua Encik Chan dan Encik Hegseth bersetuju tentang kepentingan penglibatan berterusan AS di rantau ini, yang penting untuk keamanan, kestabilan dan kemakmuran serantau.

Pada petang itu, mereka menyertai Menteri-menteri Pertahanan Asia Tenggara yang lain dan wakil mereka pada mesyuarat tidak rasmi Menteri-menteri Pertahanan Asia Tenggara-AS.

Semasa pertemuan itu, Encik Chan mengalu-alukan komitmen AS untuk melibatkan ASEAN, dan menekankan kepentingan perbualan yang jujur dan terbuka dengan AS.

Encik Chan juga menyebut bahawa beliau berharap untuk mengukuhkan kerjasama sedia ada Singapura dengan AS, serta dalam domain baru muncul seperti keselamatan siber dan memerangi keganasan.

SLD terus berguna

Bercakap kepada media dalam temu bual pada 31 Mei, Encik Chan berkata: “Penyertaan (di SLD) terus berkembang selama bertahun-tahun ini kerana ramai orang mendapati ia satu platform yang berguna untuk bertukar-tukar perspektif.

Encik Chan berkata bahawa SLD akan sentiasa menjadi platform terbuka dan inklusif untuk semua orang berkumpul dan bertukar nota.

“Kami mungkin tidak selalu bersetuju antara satu sama lain dalam semua isu, tetapi perkara yang paling penting ialah kami mempunyai platform untuk mengadakan pertemuan bagi membolehkan orang ramai bercakap antara satu sama lain, bertukar-tukar perspektif, dan mengelakkan kemungkinan salah membaca niat masing-masing,” kata Encik Chan.

“Akan sentiasa ada cabaran, tetapi jika kita mempunyai komitmen untuk mencari keamanan dan berusaha membina hubungan dan kepercayaan, maka saya yakin bahawa kita boleh mengatasi cabaran dengan mencari penyelesaian.”

Suggested Reading
DILHAMKAN UNTUK MEMIMPIN, KOMITED UNTUK BERKHIDMAT
PEOPLE
13 Sep 2025

Kerja berpasukan, disiplin dan daya tahan: Nilai-nilai ini diterapkan dalam 2LT Nithira dan 2LT Dylan Loo dalam sukan dan di sekolah, dan terus membimbing mereka sebagai pegawai SAF yang baru dilantik.

Cover story
EX FORGING SABRE RAMPS UP USE OF UNMANNED ASSETS IN INTEGRATED STRIKE OPERATIONS
OPS & TRAINING
12 Sep 2025

Dalam Latihan Forging Sabre edisi ke-10 ini, SAF mempertajam kelebihannya untuk medan perang moden yang dinamik, dengan integrasi yang diperluas antara platform berawak dan tanpa pemandu.

Feature
KETUA, PELAUT, ABANG
PEOPLE
03 Sep 2025

Jika jantung kapal adalah enjinnya, maka ME3 Malcolm Tan ialah lelaki yang mengekalkan nadinya sihat: dia memastikan kedua-dua kapal dan anak kapal berada dalam keadaan terbaik.

PULANG DARI MISI AIRDROP BANTUAN GAZA
OPS & TRAINING
02 Sep 2025

3WO Ho, LTC Teeneshwaran dan 1SG Faisal adalah sebahagian daripada pasukan yang berjaya menjalankan penghantaran bantuan terbaru SAF ke Gaza.

Feature
MENTOR & TELADAN
PEOPLE
01 Sep 2025

Melihat pelatihnya menjadi lebih kuat dan lebih yakin membawanya kegembiraan dalam kerjanya. Temui pengajar Sekolah Perang Udara CPT Louis Lee.

Feature
MEMBENTUK ASKAR
PEOPLE
29 Aug 2025

Pengawal 3WO Muhammad Aliff bersemangat untuk memberi kesan kepada pertumbuhan dan perkembangan askar di bawah kendaliannya.

Feature
LATIHAN DENGAN TUJUAN
PEOPLE
27 Aug 2025

MSG Nathanial Ng menunjukkan dedikasi yang tenang ke arah menyampaikan pengetahuan dan kemahiran yang betul kepada pengendali Pasukan Kerahan Tentera (ADF) baharu.

Cover story
BEROPERASI DI LANGIT & LAUTAN
TECHNOLOGY
22 Aug 2025

Peralatan ini direka untuk membantu Penyelia Sensor bertahan dalam keadaan kecemasan di udara dan di laut.

BEROPERASI DI LANGIT & LAUTAN
PEOPLE
21 Aug 2025

3SG Defred Lau dan 3SG Danish meraikan detik bermakna dalam perjalanan NS mereka apabila ditauliahkan pangkat pakar.

Cover story
MENJADI PEMIMPIN PAKAR
TECHNOLOGY
18 Aug 2025

Bagaimana tentera kita kekal selamat semasa menyelamatkan mangsa serangan kimia atau biologi?