Finding their bearings amid choppy seas

https://www.defencepioneer.sg/images/default-source/2bfc39f6-5a2f-47ef-976a-5d3ce9be7f25/10mar25_news1_photo1_zhb38e39ce-6e45-4bb1-a1cf-791341410223.png?sfvrsn=2a76de36_1 https://www.defencepioneer.sg/pioneer-articles/10mar25_news1_zh
https://www.defencepioneer.sg/pioneer-articles/10mar25_news1_zh
军中姐妹花
10 Mar 2025 | PEOPLE

军中姐妹花

一位脚踏实地,另一位渴望冒险 – Rebekah Abbott上尉和Hannah Abbott上尉(医生)分享军旅成长与签约军队的喜悦。
//撰文:翁嘉霓/ 照片:蔡显亮及承蒙受访者友情提供

姐妹互穿衣服是很常见的,但如果两姐妹皆身着军装呢?这种双倍概率正在她们身上上演!

“我妹妹不仅偷穿我的便衣,连军服也不放过!”31岁的姐姐Rebekah Abbott上尉笑怨道。

28岁的妹妹Hannah Abbott上尉(医生)俏皮地补充道:“有一次,她以为她借穿了我的军服裤子。

“殊不知那根本就是她自己的裤子!我只是借而未还罢了。”

梦想参军

Rebekah上尉的童年梦想便是参军。她每年都会观看国庆庆典,并想象自己是受阅方阵中的一员。

“那时,我对女性服役知之甚少。直到我在初级学院就读的第二年,我参加了新加坡空军部队女兵研讨会,才了解到女性也能加入新加坡武装部队。

“我当场填好表格并提交了!”

2014年2月,Rebekah上尉(中,身穿黑色上衣)在新加坡航展上。童年时期,她便是新加坡空军部队航展、开放日和社区活动的粉丝,常央求父母带她去看。

Rebekah上尉于2014年8月6日入伍参加基本军事训练,现在是一位空战军官(空战管理)。她在201中队于空陆战术控制中心担任管制员刚刚一年多。

当被问及她职责的挑战时,Rebekah上尉回忆起去年的袋鼠演习,这是她首次担任涉及其他军种的大规模演习的空陆战术控制中心管制员。

在2024年袋鼠演习中,Rebekah上尉(右二)担任空陆战术控制中心管制员。

她与小组负责梭整个瓦特湾训练区的空域,该训练区的面积大约是新加坡的四倍。

“这很有挑战性,因为这是我首次参与袋鼠演习并担任该职务。由于那里的空域远大于新加坡,所以我必须快速学习大量新知识。”

对于Rebekah上尉来说,另一个特别的回忆是在2024年新加坡航展上为新加坡空军部队的空军飞行表演小组担任解说。尽管一开始很伤脑筋,如今回想却倍感自豪。

追随姐姐的脚步

Hannah上尉(医生)仅有七岁时,她便立志从医。在一次学校布置的作业中,她画了一张自己为患者诊疗的场景。

在Hannah上尉(医生)的童年作业本上:“长大后我想成为一名医生,因为这很有趣!成为医生后,我会给病人开药,让他们恢复健康。”

一天,已经服役的Rebekah上尉给了她一本新加坡武装部队军医团的宣传册。

通过参加姐姐的基本军事训练结业检阅礼和其他里程碑式的活动,Hannah上尉(医生)发现军旅生涯同样契合自己的性格与志趣。

2017年1月,妹妹Abbott应征入伍。

2017年3月11日,在Hannah上尉(医生)(左二)的基本军事训练结业检阅礼上,她与Rebekah上尉(左三)及父母合影。
2023年9月29日,在Hannah上尉(医生)从军医学员课程结业时,Rebekah上尉(右)为她别上军衔。 “这是一个意义非凡的时刻,因为正是姐姐在2017年激励我参军,”Hannah上尉(医生)说。

当被问及父母对次女参军的感受时,Hannah上尉(医生)回答道:“他们可能已经习惯了!”

“我已经是试验品,到了Hannah时他们对这个想法也自然放心,”Rebekah上尉开玩笑地补充道。

“如今他们安心多了,因为知道我们能互相照应。”

今天,Hannah上尉(医生)在陆军医药服务总部担任参谋官。

此前,她曾在陆军部署部队担任大约一年的军医。她迄今为止最难忘的经历是在2024年完成了陆军部署部队升华仪式。

“这是受训者在完成战斗资格课程(佩戴陆军部署部队臂章之前)的必经考验。这对体能要求很高,也很具挑战性,能够亲身体验陆军部署部队所经历的一切令我倍感自豪,”她回忆道。

相互支持

尽管她们有着相似的兴趣(连灿烂的笑容都如出一辙!),但这两姐妹的性格却大相径庭。姐姐Rebekah上尉更加务实细致,而妹妹Hannah上尉(医生)则更爱冒险、不拘小节。

两姐妹深情地回忆起近期台湾行,Hannah上尉(医生)谎称正在去买奶茶的路上,诱使姐姐Rebekah上尉爬山!

Rebekah上尉识破时已太迟,但 – 以典型 的大姐姐宠溺地的方式 – 很容易地满足了妹妹的愿望。

展望未来:童年时期的Rebekah上尉(左)和Hannah上尉(医生)。“那时我已经坐在飞机上了!”Rebekah上尉开玩笑的说。
两姐妹在家庭和工作中都相互支持:Hannah上尉(左)和Rebekah上尉。

这对Abbott姐妹为能并肩保卫国家、相互支持而感到自豪。

“我为投身更伟大的事业,并守护领空安全而感到自豪。在工作中,性别并没有太大区别 – 我们对作战技能和专业知识的期望仍然相同,”Rebekah上尉感悟道。

“我将身为一名穿军服的女性视为珍贵的机遇,”Hannah上尉(医生)补充道。

“作为训练环境中的唯一女性,我每天都在激励自己突破极限。时刻提醒自己还有更多潜能待发掘。”

Abbott姐妹彼此了解多少?Rebekah上尉和Hannah上尉(医生)接受默契挑战!点击查看谁能更胜一筹:

Suggested Reading
Feature
新加坡与印尼完成反恐演习
PEOPLE
10 Mar 2025

She used to serve on the 来自新加坡武装部队和印尼国防军的约160名军事人员参加了6月2日至4日在印尼巴淡岛海域举行的双边反恐野外训练演习。

Feature
机场,可以在任何地方搭建
PEOPLE
10 Mar 2025

She used to serve on the

军用直升机在高尔夫球场起飞和降落?了解新加坡空军部队如何将三巴旺乡村俱乐部变成临时野外部署区。

单打独斗无法解决安全问题 – 陈先生
PEOPLE
10 Mar 2025

“单打独斗无法解决安全问题”,国防部长陈振声先生在5月30日至6月1日举行的香格里拉对话会上强调。这是他6月1日在第六次全体会议演讲中的核心观点之一。

为国民服役超出职责范围
PEOPLE
10 Mar 2025

从提升体格军务等级到延长国民服役,再到支持战备军人员工,Chong Wee Yeat上尉(国民服役)为国民服役超越职责的付出。

Feature
2025年国庆庆典承诺为新加坡六十周年举行更盛大、更精彩的生日庆典
PEOPLE
10 Mar 2025

She used to serve on the 今年的国庆庆祝活动从政府大厦前大草场延伸至滨海湾和中心地带,有群众最喜爱的机动纵队,还有红狮和海军潜水员的联合跳伞等新亮点。

陈先生首次以国防部长身份巡视新武装部队单位,观看战备训练
PEOPLE
10 Mar 2025

陈先生首次以国防部长身份巡视了新加坡武装部队各军种高度战备单位的训练,以及新加坡空军部队正在进行的一项军事演习。

在孤独中寻找力量
PEOPLE
10 Mar 2025

Bai Hong Rui三级上士分享他回到新加坡参加国民服役的故事,以及他如何独自应对开启一段陌生旅程的挑战。

逐梦蓝天
PEOPLE
10 Mar 2025

航空爱好者Zaqeerul Iman和Batra Garv见习士官将他们的童年飞行梦想变成了现实。

Feature
一位母亲对儿子和大海的热爱
PEOPLE
10 Mar 2025

She used to serve on the Lily Tan二级志愿军于2018年加入新加坡武装部队志愿军团,既是为了成为两个儿子的榜样,也是为了追求她对海军的热情。

新加坡海军部队采购新型潜水艇与无人驾驶舰艇
PEOPLE
10 Mar 2025

新加坡海军部队签署合同,增购两艘长胜级潜水艇以及引入一套新型无人驾驶猎雷系统,以取代其勿洛级猎雷艇。