武装部队协助住家疫苗接种工作

15sep21_news1_photo1 https://www.defencepioneer.sg/images/default-source/_migrated_cn/15sep21_news1_photo1.jpg?sfvrsn=55f0f7ac_2 https://www.defencepioneer.sg/pioneer-articles/武装部队协助住家疫苗接种工作
https://www.defencepioneer.sg/pioneer-articles/武装部队协助住家疫苗接种工作
武装部队协助住家疫苗接种工作
15 Sep 2021 | OPS & TRAINING

武装部队协助住家疫苗接种工作

// 编辑:李冠辉

// 摄影:蔡显亮

两名战备军人医护人员准备注射疫苗。

新加坡武装部队 (SAF) 的医护人员充分利用所接受的医疗培训,协助乐龄和居家人士在住家接受疫苗接种。

作为回营训练(ICT)的一部分, 战备军人( NSman ) 医护人员、医疗官员和支持人员组成的第3战斗支援医院 (3 CSH) 住家疫苗接种小组 (HVT)一直在支持卫生部的住家疫苗接种工作。

第3战斗支援医院 (3 CSH)指挥官(候任)马里坎少校(国民服役)为能够带领他所在营的人员进行住家疫苗接种小组 (HVT)工作而感到自豪。

带领全营人员进行住家疫苗接种小组 (HVT) 工作的是第3战斗支援医院 (3 CSH) 指挥官(候任)马里坎少校(国民服役、医生)(MAJ (NS) (Dr) Mohd Mizan Marican)。 "第3战斗支援医院 (3 CSH) 的每个人都为能够在回营训练期间为住家疫苗接种活动出力而感到高兴。这是第3战斗支援医院 (3 CSH) 一项有意义的贡献,我们是在帮助提高我国的疫苗接种水平," 身为整形外科医生的马里坎少校说。

这不是他第一次为抗击冠病19 作贡献。此前在2020 年期间,他被派往客工宿舍支持检测工作。

"今年,我从容不迫地参加了住家疫苗接种小组 (HVT)活动,并把它当作我国民服役之旅的一部分。作为一个医疗营,积极提供帮助是我们唯一该做的事情。"

为了尽量减少疫苗的浪费,我们设立了一个呼叫中心和一个运营中心来协调运作。呼叫中心确保患者知道住家疫苗接种小组 (HVT)人员即将到来,而运营中心作为中枢联系中心,与 20 个巡回住家疫苗接种小组 (HVT)小组一直保持联系。

运营中心还会跟踪疫苗接种后的任何不良反应以及住家疫苗接种小组 (HVT)访问过的家庭数量。

进行真实培训

在部署住家疫苗接种小组 (HVT)之前,战备军人们先接受了培训,帮助他们有效地做好住家疫苗接种工作。

担任军医的埃德温.谢昇宥中士(国民服役)(CPL (NS) Chia Shengyou Edwin)说,培训内容很容易理解。"教官及时纠正了我们容易犯的错误,还根据他的经验提供了一些实用性提示。"

身为职业律师的蔡中士(国民服役)也表示,培训让他有信心做好疫苗接种工作。他补充说,"令人高兴的是,作为新加坡武装部队的一分子,我能够以自己的方式作出贡献,替尽可能多的乐龄人士接种疫苗。

"希望通过更广泛的疫苗接种,我们能够进一步开放,然后在新常态中生活。"

以团队形式克服挑战

住家疫苗接种小组 (HVT)所面临的最大挑战之一是语言障碍。

军医陈源宇中尉(CPT (NS) (Dr) Shane Alexander Abucewicz Tan Yuan-Yu)只会说英语和普通话,开始的时候与只讲马来话的居民交谈时遇到了一些困难。

幸运的是,他团队中有一位会讲马来话,帮他做翻译。每个住家疫苗接种小组 (HVT)小组有一名军医、一名医护人员和一名保健助理,一起接种疫苗。

他补充说,"我也知道我们是第一次去别人的家里。我们必须特别注意这一点,要讲究礼貌。"

陈中尉打着手势与一位乐龄居民交流。

像马里坎少校一样,这不是他第一次为抗击冠病19努力作出贡献。2020 年,他在新加坡世博中心的社区关怀机构志愿服务了六个月。

"去年,我在世博中心照顾冠病19 患者,现在,我正在通过这次住家疫苗接种活动来进一步为对抗冠病19作贡献,"他说。

Suggested Reading
Feature
为新加坡武装部队的钻禧庆典准备检阅礼
OPS & TRAINING
15 Sep 2021

军人节检阅礼指挥官 Shew Narian 中校与检阅礼上士长 Lee Han Seng 四级军事专才分享他们和检阅礼参与者如何为 7 月 1 日举办完美检阅礼的辛勤准备。

Cover story
2025 年国庆庆典机动部队的首次海陆空亮相
OPS & TRAINING
15 Sep 2021

今年国庆庆典机动部队不仅在陆地回归,而且在滨海湾的上空和水域首次亮相!

Feature
新加坡与印尼完成反恐演习
OPS & TRAINING
15 Sep 2021

来自新加坡武装部队和印尼国防军的约160名军事人员参加了6月2日至4日在印尼巴淡岛海域举行的双边反恐野外训练演习。

Feature
机场,可以在任何地方搭建
OPS & TRAINING
15 Sep 2021

军用直升机在高尔夫球场起飞和降落?了解新加坡空军部队如何将三巴旺乡村俱乐部变成临时野外部署区。

单打独斗无法解决安全问题 – 陈先生
OPS & TRAINING
15 Sep 2021

“单打独斗无法解决安全问题”,国防部长陈振声先生在5月30日至6月1日举行的香格里拉对话会上强调。这是他6月1日在第六次全体会议演讲中的核心观点之一。

为国民服役超出职责范围
OPS & TRAINING
15 Sep 2021

从提升体格军务等级到延长国民服役,再到支持战备军人员工,Chong Wee Yeat上尉(国民服役)为国民服役超越职责的付出。

Feature
2025年国庆庆典承诺为新加坡六十周年举行更盛大、更精彩的生日庆典
OPS & TRAINING
15 Sep 2021

今年的国庆庆祝活动从政府大厦前大草场延伸至滨海湾和中心地带,有群众最喜爱的机动纵队,还有红狮和海军潜水员的联合跳伞等新亮点。

陈先生首次以国防部长身份巡视新武装部队单位,观看战备训练
OPS & TRAINING
15 Sep 2021

陈先生首次以国防部长身份巡视了新加坡武装部队各军种高度战备单位的训练,以及新加坡空军部队正在进行的一项军事演习。

在孤独中寻找力量
OPS & TRAINING
15 Sep 2021

Bai Hong Rui三级上士分享他回到新加坡参加国民服役的故事,以及他如何独自应对开启一段陌生旅程的挑战。

逐梦蓝天
OPS & TRAINING
15 Sep 2021

航空爱好者Zaqeerul Iman和Batra Garv见习士官将他们的童年飞行梦想变成了现实。